Soparna lisica Sofie Reyez se pod tušem prepusti samozadovoljstvu, ne da bi se zavedala dedkovega voajerskega navdušenja. To privede do nepričakovanega srečanja s pohotnim starejšim moškim. Nestrpno pozdravi njegov napredek, kar vodi do divjega srečanja, ob katerem ostane prekrita z njegovo vročo spermo.