Sofie Reyez, een getatoeëerde tiener, ontspant in de logeerkamer van haar opa, zich niet bewust van zijn voyeuristische neigingen. Terwijl ze badt, wordt hij naar haar aantrekkingskracht getrokken, wat een hete ontmoeting veroorzaakt. Ze behaagt hem vakkundig, wat leidt tot een vurige, onbeschermde stoeipartij.