Δύο ζευγάρια Γερμανών εφήβων, πεινασμένα για σεξ, συμμετέχουν σε ένα άτακτο τετ α τετ 69. Ο πρόσκοπος και η Helena Moeller καβαλούν τους άντρες τους άγρια, αποτυπώνοντας κάθε λεπτομέρεια της παθιασμένης, σκληρής συνάντησής τους, χωρίς να αφήνουν τίποτα στη φαντασία.