Скот Нејлс настоји да направи разлику између Џуди Џоли и Скај Блу, обе са задивљујућим природним добрима. Усред њиховог разиграног задиркивања, он их нестрпљиво угађа, што доводи до дивље, симултане луднице. Балеринина екстатична вожња кулминира задовољавајућим завршетком.