Charity Crawford a Zoey Laine, dvaja zlomyseľní tínedžeri, sú prichytení v kancelárii. Žiadostivý pohľad dôstojníka podnecuje ich túžbu vymaniť sa z problémov. Ich tesné, nevinné telá sa krútia v divokej trojici, ktorá vyvrcholí chaotickým vyvrcholením.