Gia a Summer, dychtiví natočiť svoju prvú trojku, pozvú svojho trénera boxu, aby sa k nim pridal. Ich vzrušenie je hmatateľné, oblečenie odhaľuje, keď sa striedajú v jeho potešení. Tréner dominuje, ich stonanie sa ozýva, ich tváre sú pokryté jeho chtíčom