Jesse Pony, o asistentă de birou harnică, așteaptă cu nerăbdare întoarcerea șefului Chad White. Nerăbdătoare să-i mulțumească, își aruncă fusta și lenjeria, gata de acțiune. Domnul White, mereu entuziast, se scufundă, stingându-și dorințele și lăsând-o complet mulțumită.