Znudzenie podczas kwarantanny osiąga nowe maksimum, gdy Codey Steele nie może zdobyć punktów w barze. Jego przybrana siostra, Vanna Bardot, wkracza, aby zaspokoić swoje pragnienie. Ich zalotne teksty przechodzą do gorącej sesji ostrej akcji, pozostawiając oboje zadowolonych.