Dopo una pausa di 15 anni, l'educatrice esperta Helga torna ad Achimm. La sua riunione con l'ex studentessa Bea Dumas accende un incontro appassionato. L'età non diminuisce la loro passione mentre esplorano i desideri reciproci, dimostrando che l'esperienza e la gioventù possono fondersi in modi esaltanti.