Po patnáctileté pauze se zkušená pedagožka Helga vrací do Achimmu. Její shledání s bývalou žačkou Beou Dumas roznítí ohnivé setkání. Věk neumenšuje jejich vášeň, když vzájemně zkoumají své touhy a dokazují, že zkušenosti a mládí se mohou spojit vzrušivým způsobem.