بریت ای در حالی که در سالن کمین می کند، از کودک شکرش در حال کار در دفتر جاسوسی می کند. او به او دستور می دهد که بازی تکان دادن خود، صدای دستوری و هیکل جذاب خود را که اسیرکننده است، آتش بزند. عکس های نزدیک تمام جزئیات برخورد وسوسه انگیز و متلک آمیز آنها را نشان می دهد.