Μικροκαμωμένη ξανθιά έφηβη, η Sadie Hartz, πιάνεται να κλέβει σε ένα κατάστημα, αλλά καταλήγει σε συμφωνία με τον αξιωματικό ασφαλείας. Στο γραφείο του, ανταλλάσσει με ανυπομονησία στοματική ευχαρίστηση για την ελευθερία της, παίρνοντας επιδέξια τον μεγάλο κόκορα του στο στόμα της.