Δύο λατίνες με φλογερά κορμιά μπλέκονται στην υπέροχη ύπαιθρο, με τα βογκητά τους να αντηχούν ανάμεσα στα θορυβώδη φύλλα. Ένα παθιασμένο τρίο ξετυλίγεται, οι επιθυμίες τους αλληλένδετες, η ευχαρίστησή τους απεριόριστη. Μια σκληροπυρηνική συνάντηση, μια απόδειξη του αχόρταγου πόθου τους.