新老板的助理杰德·瓦伦丁在她的办公桌前被惩罚。