Vixen Alix Lynx, một cô gái tóc vàng tuyệt đẹp, đến từ Chicago, khao khát một cuộc gặp gỡ layover. Jean Val Jean, một phi công của niềm vui, chào đón cô ấy bằng một nụ hôn sâu, đam mê. Dục vọng của họ leo thang thành một cuộc vui hoang dã, kết thúc bằng một cảnh xuất tinh trên khuôn mặt.