Baştan çıkarıcı bir amı olan genç dikkat çekiyor. Onu parmaklarıyla kışkırtarak çalılarını sergiliyor. Her hareketini izleyen röntgenciden habersiz şekilde kendini tatmin ederken inlemeleri odada yankılanıyor. İzlenmenin heyecanı, arzusunu körükleyerek patlayıcı bir doruk noktasına yol açıyor.