Ситна тинејџерка Ања Олсен, ухваћена касно, суочава се са строгим притвором са својом строгом учитељицом. Док се соба загрева, он подлеже својим жељама, што доводи до врућег сусрета. Мала лисица, у почетку уплашена, убрзо ужива у интензивном задовољству.