Уживајући у летњој слободи, упустили су се у природу да се ослободе инхибиција. Усред бујног зеленила, препустили су се страсном вођењу љубави, несвесни знатижељних Мираријевих очију. Њихова првобитна пожуда одвијала се под отвореним небом, безбрижном прославом телесне жеље.