Mlada pastorka poležava na kavču in klepeta po telefonu. Ne da bi se zavedala, da je njen očim v bližini, njegovo navdušenje očitno. Ko se sproščeno pogovarja, se prikrade, jo utiša s čvrsto roko. Njegov utripajoči član najde njena prijetna zadnja vrata, njuno skrivno srečanje se hitro stopnjuje.