Nemški skavt Stephan se vrne domov in najde svojo polsestro Tini, ki jo je zalotila med samozadovoljevanjem. Neučakana nadaljuje, a svari pred ponovnim zatikanjem. Stephan, ki se ne more upreti, prosi, naj mu pomaga pri drkanju. Tini, strokovnjakinja za seks, vneto asistira, kar vodi do vročega srečanja.