Jenny Simons hrepeni po strasti nad svojim krotkim fantom in tega neustrašno išče. Medtem ko se trudi, se pripelje eleganten avto. Željna vožnje jo pozdravi utripajoči tič. Željno mu ugodi, njun užitek se razpre na zadnjem sedežu, ne da bi se zavedala sveta, ki hiti mimo.