Dani Daniels, zapeljiva striptizeta, zapelje svoje občinstvo s svojimi mamljivimi plesnimi gibi. Pridruži se jima soigralec Romi Rain in se zapleteta v strastno srečanje z dobro obdarjenim Johnnyjem Sinsom. Ta razburljiva epizoda se odvija v Lovin' Lounge.