Po zabavi, ki so jo ujeli, se je uporniška najstnica morala soočiti s svojim strogim očetom. Njegova kazen je bila groba gola batina s pasom, ki jo je pustila rdečo in ponižano. Boleča disciplina jo je pretresla, a to je bil šele začetek njene kazni.