V roku 1978 sa na jachte odohráva Horúci príbeh. Tri sirény, Claudia, France Lomay a Daniele Troeger, lákajú kapitána svojím erotickým tancom. S divokým rastom morí rastie aj ich vášeň, ktorá vyvrcholí žiadostivým stretnutím s letuškou, Brigitte Lahaie.