Jezebeth a Johnny sa preháňajú v horúcej jazde na zadnom sedadle. Po hlbokom zahriatí sa na ňom rozkročí v kovbojke. Zladí sa s jej rytmom a priráža do jej nedočkavej mačičky. Ich chtíč sa stupňuje, až kým nevystrekuje, čo jej naplní ústa v divokom, automobilom trasiacom vyvrcholení.