Franziska Facella, mladá a energická farmárska dcéra, si užíva vonku, jej drobná postava a prirodzená krása zvýraznená jej sólovými eskapádami na statku. S hračkou po ruke sa oddáva sebauspokojeniu a privádza sa k otrasnému vyvrcholeniu na balíku sena.