In vara torida, Johannes a cautat alinare in clinica. Epuizata si slaba, asistenta cu suflet bun a intervenit. Se ocupa cu pricepere de nevoile lui, oferind mai mult decat doar asistenta medicala. Intalnirea lor a aprins o scanteie, lasandu-l pe Johannes intinerit si tanjea dupa mai mult.