Kitty Blair și iubitul ei se bucură de o sesiune de jocuri la piscină publică, tachinând-o lângă piscină, ducând la o sesiune de makeout fierbinte. El o pătrunde în secret într-o relație de scurtă durată, uitând de înotătorii din apropiere. Plimbarea lor intimă la piscină se termină cu o muie dornică.