Tânărul cercetaș german Angel Piaff, prins într-o poziție compromițătoare cu colegul ei de cămin, decide să-l seducă pe inspector. În ciuda actului ei nevinovat, ea este expusă rapid și îi face plăcere cu abilitățile ei experte. Întâlnirea lor pasională se desfășoară public, culminând cu un climax uluitor.