Angel Youngs, un adolescent tentant cu active ample, este arestat la registru. Ofițerul Oates intervine, conducând-o la biroul de securitate pentru o investigație amănunțită. Se desfășoară un schimb fierbinte de plăceri orale și o întâlnire pofticioasă pe un birou.