Audiția lui Daisy pentru concertul din calendar a avut o întorsătură. A fost surprinsă când Jizelle s-a alăturat. Camera POV surprinde fiecare detaliu în timp ce Daisy își făcea plăcere cu nerăbdare și fundul amplu al lui Jizelle, culminând cu un final dezordonat.