Tânăra fermecătoare germană Anni prinde în cursă un pastor în vârstă, de vârsta tatălui ei, cu farmecul ei irezistibil și tatuajul ademenitor. Îl manipulează cu pricepere, transformând o sesiune de pocăință într-o întâlnire pasională de poftă nestăvilită.