Dwie nastoletnie lesbijki oddają się przyjemności na świeżym powietrzu, nieświadome publicznej kontroli. Ich wspólna ekstaza przekracza społeczne normy, ciesząc się swoimi młodzieńczymi pragnieniami, bez przeprosin eksplorując swoje ciała pod gołym niebem.