Claire, w gardle rozpalonej rozmowy telefonicznej, doznaje niespodziewanej chęci wysikania się.Nie mogąc się oprzeć, dyskretnie kapie na pobliską roślinę, znajdując specyficzny dreszcz w akcie.Jej przyjaciółka na telefonie pozostaje nieświadoma, nieświadomą rozwijającej się gorącej tajemnicy.