Charlotte, een verbluffende jonge vixen met een slank figuur en een ruime boezem, geniet van buitenescapades. Haar poesje, zo glad als een vers geploegd veld, hunkert naar de ruwheid van een gepassioneerde ontmoeting. De scène ontvouwt zich onder de open lucht, met als hoogtepunt een hete, rommelige climax.