Na een skiongeluk worstelde de stiefzoon met zijn gebruikelijke ochtendactiviteiten. De altijd behulpzame stiefmoeder hielp hem letterlijk in de vorm van een pijpbeurt. De rollen draaiden zich om toen ze zijn vertrouwde helper werd, wat leidde tot een hete ontmoeting.