Danny D, un topo da palestra con una propensione per l'officiale la paisita della palestra, finalmente coglie l'occasione per sfondare la sua succosa figa. L'ignarità di sua moglie amplifica l'emozione mentre si impegnano in una scappatella appassionata, che culmina in un pompino mozzafiato.