Egy kamerával elkapott nyaralórománia bosszúvágyhoz vezet. A kamerával kamerázott szerető a szexszalagot használja, hogy visszavágjon, felhevítve a csábítás és a megtorlás csatáját. A kazetta nyilvánossá válásával nyugtalanító kukkolás következik, ami keserű viszályt szít.