השותפים השובבים לדירה פיי רייגן וג'ורג'יה ג'ונס, שניהם שועלים שלא יודעים שובע, חולקים סשן לסביות לוהט. השיער האדום הלוהט של פיי והמנעולים החומים העסיסיים של ג'ורג'יה משתלבים בריקוד חושני. הנכסים הרבים שלהם נפגשים במפגש בסיוע צעצוע, ששיאו הוא בשיא משותף.