કેસી અને શાયલાનો રમતનો સમય કેસી શાયલાના પગને ચીડવે છે, તેના નાજુક ગુલાબી અંગૂઠાને શાયલા દ્વારા આનંદની લહેરો મોકલે છે. તેમની લેસ્બિયન શોધ વધુ ઊંડી બને છે કારણ કે શાયલા તેના હોઠ કેસી પર નૃત્ય કરે છે, તેમની સહિયારી જુસ્સો સોફ્ટકોર કલ્પનાને ઉત્તેજિત કરે છે.