Lauran ja Nutellan ulkoseikkailu muuttuu kiehtovaksi ulkoseksiksi, jossa he esittelevät omaisuuttaan julkisesti. Parvekkeelta takapihalle he antautuvat itsensä iloon jättämättä mitään mielikuvituksen varaan. Aistillinen spektaakkeli ekshibitionismista nauttiville.