رقص وابسته به عشق شهوانی مونیکا و میشل منجر به یک سه نفری داغ می شود. سوراخ های تنگ و دهان های خیس آنها به نوبت یکدیگر را خوشحال می کند و به یک کرم پیاز داغ ختم می شود. دوربین تمام جزئیات برخورد صمیمی آنها را ثبت می کند و چیزی برای تخیل باقی نمی گذارد.