دو بانوی فرانسوی یکنواختی اداری خود را با اقدامات داغ ادویه می کنند. آنها جنبه وحشی خود را آزاد می کنند و ایستگاه های کاری را به زمین های بازی تبدیل می کنند. از اقدامات انفرادی اغوا کننده گرفته تا برخوردهای گروهی بداخلاق، آنها لذت حرفه ای را دوباره تعریف می کنند.