امیلی ویلیس به یک کابین خلوت می رود و هوس تنهایی می کند. اما هیکس، یک فضول فضول، به داخل می آید و آرشیو دوربین مخفی از برخوردهای داغ امیلی را آشکار می کند. اِما بر امیلی مسلط است و از یک خروس عظیم رونمایی می کند که منجر به یک برخورد پرشور و تابو می شود.