جوردی و سوفیا، دو پروندۀ گشت زنی، با یک شلخته خیس در باران برخورد می کنند. منحنی های او در حالی که او را اذیت می کنند و لمس می کنند، می درخشد و از دارایی های فراوان او رونمایی می کند. هیجان فضای باز به خواسته های آنها دامن می زند و منجر به یک برخورد داغ می شود.