Ένας άτακτος ξανθός έφηβος και μια επαναστατική μελαχρινή επιδίδονται σε μια ασυνήθιστη προπόνηση ποδοσφαίρου. Αντί να κλωτσήσουν μια μπάλα, εκπαιδεύουν τις γλωσσικές τους δεξιότητες, γλείφοντας και δακτυλώνοντας ο ένας τα μουνιά του άλλου στην εντέλεια. Τα διαπεραστικά βογκητά αντηχούν καθώς η οικεία συνεδρία τους εντείνεται.