Η κόρη του αφεντικού, μια μικροκαμωμένη ξανθιά, παρέσυρε τον θετό αδερφό της στο γραφείο. Με ανυπομονησία κατέβασε το φερμουάρ του, γευόμενη με ανυπομονεί τον ανδρισμό του. Ο πόθος τους άναψε καθώς απογύμνωσαν ο ένας τον άλλον, με το νεανικό πάθος τους να κορυφώνεται σε ένα άγριο, ανεμπόδιστο παραλήρημα.