Η Eliza Ibarra, μια παιχνιδιάρικη έφηβη, φέρνει κρυφά την κοπέλα της στο δωμάτιό της αφού οι γονείς της πηγαίνουν για ύπνο. Το κρυφό τους ραντεβού ξεδιπλώνεται με μια καυτή συνεδρία έρωτα, αφήνοντας τα μάγουλα της Ελίζας αναψοκοκκινισμένα και τους γονείς της αδιάφορους.