Η Τζιλ Κάσιντι και η Νία Νάτσι, συγκάτοικοι, χαλαρώνουν στο ντους, με τα παιχνιδιάρικα αστεία τους να κλιμακώνονται. Η Νία πειράζει τα μικρά βυζιά της Τζιλ, προκαλώντας διέγερση. Η κοινή τους ευχαρίστηση οδηγεί σε μουνί ζωγραφική, μια ριψοκίνδυνη συνάντηση βασιλιάδων πραγματικότητας.