Μια κοκκινομάλλα έφηβη ξυπνά για τον έντονο ανδρισμό του πατριού της, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Παρά την αθώα συμπεριφορά της, τον καβαλάει με ανυπομονησία, απολαμβάνοντας την απαγορευμένη ευχαρίστηση. Η παθιασμένη βόλτα τους ξετυλίγεται, αφήνοντάς την να λαχταράει περισσότερο.